This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 10 '02 pol>eng Trzymaj sie cieplo Take care, sweetie. easy closed ok
- Jun 7 '02 pol>eng liceum dla pracujących high school for adults pro closed ok
- Jun 7 '02 eng>pol Newsletter biuletyn pro closed ok
4 Jun 7 '02 eng>pol support web site strona pomocy technicznej pro closed ok
- Jun 5 '02 pol>eng podlegaæ cover pro closed no
4 Jun 3 '02 pol>eng Poradnia Medycyny Pracy occupational health centre pro closed ok
- Jun 3 '02 pol>eng Przegrody budowlane partitions/partition walls pro closed ok
- Jun 3 '02 pol>eng Studium pedagogiczne teacher training college easy closed ok
- Jun 1 '02 pol>eng szczupak, okon pike,perch easy closed ok
- May 31 '02 eng>pol structured assessment ocena formalna easy closed ok
- May 31 '02 eng>pol Chinese parliment improwizowana/zorganizowana na poczekaniu narada pro closed no
- May 31 '02 eng>pol Do It Your Own (DYO) shop "sobieradek" pro closed ok
4 May 31 '02 eng>pol cubicle boks pro closed ok
- May 31 '02 eng>pol bell peppers papryka o wydłużonych strąkach pro closed ok
3 May 29 '02 eng>pol please keep in touch, sweet girl nie zapominaj o mnie/pamietaj o mnie , najdrozsza easy closed no
- May 29 '02 pol>eng trwają prace nad work on ... is in progress easy closed no
2 May 28 '02 pol>eng data powstania obowiązku podatkowego tax point pro closed ok
- May 28 '02 pol>eng Zaświadczenie o prawie wykonywania zawodu pielęgniarki, pielęgniarza registered nurse license easy closed ok
- May 28 '02 pol>eng scalone normatywy integrated standards pro closed ok
4 May 27 '02 eng>pol counter display reklama/ekpozycja na stole ekspedycyjnym pro closed ok
2 May 28 '02 eng>pol Out-of-Home reklama w miejscach publicznych pro closed ok
4 May 28 '02 eng>pol admit dopuszczony do wykonywania zawodu easy closed no
- May 28 '02 pol>eng Andrzej Wajda anjzey vayda easy closed ok
- May 26 '02 pol>eng wersja eksploatacyjna retail version pro closed no
- May 26 '02 pol>eng Akademia Świętokrzyska Jan Kochanowski College in Kielce pro closed ok
4 May 25 '02 pol>eng tarczyca thyroid (gland) easy closed ok
- May 25 '02 pol>eng pobyt naukowy research visit abroad pro closed ok
- May 25 '02 pol>eng opiekun koła studenckiego student association/club/society/organization coordinator/advisor (adviser) pro closed no
- May 25 '02 eng>pol phonemic awareness umiejetnosc podzialu na gloski pro closed no
- May 25 '02 pol>eng komunikat zjazdowy meeting announcement pro closed no
- May 25 '02 pol>eng lek przeciwlękowy anxiolytic pro closed ok
4 May 25 '02 pol>eng prowadzi zajęcia dydaktyczne ze studentami teaches/conducts/holds classes pro closed ok
- May 25 '02 pol>eng promotor supervisor pro closed ok
- May 25 '02 pol>eng przewód doktorski PhD program pro closed ok
- May 24 '02 pol>eng po angielskiemu not exactly the Queen's English pro closed no
- May 25 '02 pol>eng Zastepca Kierownika assistant manager pro closed no
3 May 23 '02 eng>pol structured interview wywiad zorganizowany pro closed ok
3 May 23 '02 pol>eng jedynie "My arrival is out of the question because I can ONLY come to socialize and have a rest." pro closed no
- May 22 '02 eng>pol zdanie wykonywanie pracy na rzecz lokalnej spolecznosci Romów easy closed ok
- May 22 '02 eng>pol networking nawiązywanie kontaktów pro closed ok
4 May 22 '02 pol>eng gleba poligonalna polygonal soil pro closed ok
- May 22 '02 eng>pol high performance flexible packaging elastyczny proces pakowania o dużej wydajności pro closed ok
- May 21 '02 eng>pol rock salmon zębacz pro closed no
- May 21 '02 eng>pol zdanie zajęcie się problemem/poruszenie problemu pro closed ok
- May 21 '02 eng>pol gauge/test equipment variation studies badania niepewności pomiarów urządzeń testujących i wskaźników(mierników) pro open no
- May 20 '02 pol>eng Rejon Energetyczny power region pro closed ok
4 May 20 '02 eng>pol a depression rating scale designed skala oceny depresji (opracowana ...) easy closed no
- May 19 '02 pol>eng długookresowa perspektywa osiągania zysku prospect of achieving profit in the long run pro closed ok
- May 19 '02 pol>eng gospodarka komunalna municipal administration pro closed no
4 May 19 '02 pol>eng nad odre To/towards the Oder easy closed no
Asked | Open questions | Answered